obszywać materiał, żeby się nie strzępił

narzutka

kalarepa

okienko nad drzwiami; świetlik w portalu drzwi. Często zostawiano tam klucz do chałpy.

ubranie

ubierać

zamówić

odprowadzać

odprowadzić

obrzydzic

sowa

zamykana wnęka w ścianie do przechowywania kompotów i przetworów

babcia; czasami w przenośni omami nazywa się pokolenie starszych kobiet

babcia

zawołanie: To jest niemożliwe!

parówka

porządek

porządek, dyscyplina

 mżawka, kiepska pogoda

miękka część w kromce chleba, środek kromki okalany skórką

niemiły, nieładny, brzydki np. w odniesieniu do pogody

dziadek

pijany

upić się

święty kąt w izbie

starszy chłopak, młodzieniec

do palca wdało się zakażenie i zbiera się ropa

wieniec pogrzebowy

dama

żartobliwe określenie mężczyzny z "wyższych sfer" lub takiego, który przeprowadził się ze wsi do miasta

lekkostrawne potrawy o konsystencji kleiku

papierowa

papierówki; odmiana jabłoni, owocująca w połowie lipca

pucułowaty

karton

perfumy

kluski na parze

parasol

pestka

bochenek chleba

powiedział

bagażnik w rowerze

emerytura

z pewnością, na pewno

Piechotą; łazić piechty, czyli chodzić na piechotę

suszone owoce: jabłka, gruszki i śliwki

ziemniaki pieczone w ognisku

wielki, cholerny, potężny, znaczący, wydatny, srogi, np. Pieroński gizd, Ty pieroński strupie!

maminsynek

piosenka

pierścionek

nafta

piołun

kolce

śpieszyc się

pigułka

młode gąski

kreska

portfel na drobne pieniądze

krojenie tępym nożem

tępy nóż

piekarnik

pierwszoklasista

kiedyś, dawniej

dało do myślenia, zapaliło się czerwone światło

podwórko lub miejsce, np. mieć plac w basie, czyli mieć miejsce w brzuchu

kapiszony

plandeka

pompa

pompa powietrzna

pompować

chusta kobieca z tradycyjnego stroju śląskiego

odcisk

na bosaka, bez butów

po ciemku

po ciemku, w ciemnościach

na prawdę

przewrócić

broić, rozrabiać

pokłócić się

pod górkę

pod pachą

przejąć czyjeś cechy, być do kogoś podobnym

podobny do

demon, istota mogąca zaszkodzić dziecku lub pejoratywne określenie kogoś

nylonowy fartuch ze sztucznej, wzorzystej tkaniny. Zakładany do pracy przez gospodynie na Śląsku: Górnym, Cieszyńskim i Opolskim

prześmiewczy

szuflada w stole

póki, dopóki, tak długo jak, dokąd

chodź tutaj (zwrot)

jesień

popatrzeć się

środek

poplamić się, pokapać

pokrzyżować

pokrzyżowany

pokrojony

zupa

posmarować

posmarowany