Projekt powstał jako forma promocji, popularyzacji oraz dokumentacji dziedzictwa kulturowego Śląska, a zwłaszcza gwary oraz zwyczajów żywieniowych.
gwary, języka śląskiego
Słowo | Definicja |
---|---|
Na forant | na zapas |
Na gańba | na wstyd |
Na ibrich | na zapas, na wszelki wypadek |
Na kraju | z boku, na brzegu |
Na kryska | na kredyt |
Na przileżytość | z okazji |
Na wiyrch | na górę |
Na woń | dla aromatu |
Na zadku | z tyłu |
Na zicher | na pewno |
Na łostatek | na koniec |
Na łostatni drik | na ostatnią chwilę |
Nachtop | nocnik |
Napochać | narozrabiać, przeskrobać coś |
Naprać sie | upić się alkoholem |
Naprany | pijany |
Napultać | nabrudzić |
Narwać | zerwać, nazrywać |
Nasprzejmo | na przełaj |
Nasprzyk | na przekór, na złość |
Nastompić sie | ustawić się |
Nastrugać | naobierać |
Nasztelować zygor | ustawić godzinę w zegarze |
Natron | soda oczyszczona |
Nawrożyć | nabroić |
Nazod | z powrotem |
Nec | siatka pleciona ze sznurka lub żyłki |
Nectasza | siatka na zakupy z dziurkami |
Nelonbojtel | worek plastikowy, plastikowa jednorazówka, reklamówka |
Ni ma tak łaps | to nie jest takie łatwe |
Ni mo cweku | nie ma sensu |
Nic nie wert | nic nie warty |
Nic wert | nic nie warty |
Nie śmi | nie może |
Nie szczimia! | nie wytrzymam! |
Niebruczny | niebrudzący się, praktyczny |
Nieherski | niezbyt dobry |
Nierady | Niechętny |
Nieskorzij | później |
Niewłośny | nie po jednym ojcu / nie po jednej matce |
Nociastek | zakwas |
Nojprzód | najpierw |
Noparstek | naparstek |
Nowe korzyni | ziele angielskie |
Nowomodny | nowoczesny |
Nugelkula | wałek do makaronu |
Nugelzupa | rosół z makaronem |
Nugelzupa | rosół |
Nugle | makaron |
Nupel | smoczek |
Nynać | spać |