Słowniczek
gwary, języka śląskiego
| Słowo | Definicja |
|---|---|
| Szpetny | brzydki |
| Szpica | ozdoba na szczyt choinki |
| Szpicka | tasiemki szydełkowane białą nicią; dekoracja mebli kuchennych |
| Szpinda | przebieralnia dla dozoru górniczego |
| Szpiterlok | sknera |
| Szpiłka | drewniany patyczek |
| Szpliter | odłamek pocisku lub bomby |
| Szpluchtać | mieszać, zamieszać, pomieszać |
| Szpok | szpak |
| Szpont | korek |
| Szporkasa | skarbonka |
| Szporobliwy | oszczędny |
| Szporować | oszczędzać |
| Szpula | zawołanie: Szybko! |
| Szpulka | wałek do nawlekania nici |
| Szpyje | różności, całokształt jakiś przedmiotów |
| Szpyndliczo główka | mała głowa |
| Szpyndlik | szpilka |
| Szpyndlikorz | ktoś, kto się czepia szczegółów; małostkowy, oszczędny do przesady |
| Szpyrki | skwarki |
| Szpyrnik | przewiewna, zamykana szafa, w której umieszczano wyroby wędzarnicze po świniobiciu |
| Szrank | szafa |
| Szrut | grubo mielona mąka |
| Szrutować | mielić zboże na żarnach lub w specjalnych mielarkach |
| Szryft | ładny charakter pisma; np. Mieć szryft |
| Sztachać sie | zaciągać się dymem lub zapachem ustami lub nosem |
| Sztajer | welon |
| Sztajfny | sztywny |
| Sztajger | sztygar |
| Sztalkapy | wzmocnienie czubka buta np. górniczego |
| Sztamfer | narzędzie kuchenne do ugniatania ziemniaków |
| Sztamferfet | towot, smar |
| Sztamfować | rozgniatać ziemniaki |
| Ształchniynty | przechylony, skrzywiony; potocznie: niedorobiony |
| Szteker | gniazdko elektryczne |
| Sztelować | nastawić |
| Sztepdeka | kołdra |
| Szterować | zawracać głowę |
| Sztift | pot. coś, czego mówiący nie umie nazwać; może być wymiennie używane ze słowem dinks |
| Sztil | stylisko, trzonek np. do łopaty |
| Sztof | materiał |
| Sztofka | duża chusta nagłowna z frędzlami |
| Sztok | piętro |
| Sztokowy | piętrowy |
| Sztomel | niedopałek papierosa |
| Sztomelpauza | przerwa na papierosa |
| Sztopnadel | igła do cerowania |
| Sztopować | cerować |
| Sztrabnońć | przeciwstawić się, sprzeciwić się |
| Sztrajchecle | zapałki |
| Sztram | ciasno |
| Sztrofa | kara, mandat |
| Sztrom | prąd |
| Sztrózak | siennik; materac wypełniony słomą z żyta |
| Sztrykować | robić na drutach |
| Sztuzak | materac, siennik |
| Sztwierć | ćwiartka |
| Sztwierć godziny | 15 minut |
| Sztych | jedno kopnięcie łopatą |
| Sztych mieć | zepsuć się; w odniesieniu do jedzenia |
| Sztychnyć | zgasić kogoś, dopiec komuś, zawstydzić, dogadać komuś |
| Sztyjc | ciągle |
| Sztynder | stojak |
| Sztyngiel | łodyga |
| Sztyrkać sie | wtrącać się |
| Sztyry | cztery |
| Szub | partia, rzut |
| Szula | szkoła |
| Szulać | rolować |
| Szumina | piana |
| Szumne | ładne, dorodne, piękne |
| Szumno | piękna, ładna |
| Szupa | skorupa |
| Szupoki | ziemniaki w mundurkach |
| Szupy | skorupki z jajek, skórki z ziemniaków |
| Szurlawy | krzywy, nierówny |
| Szury | krzywy, nierówny |
| Szusblech | błotnik w rowerze |
| Szuścić | szeleścić |
| Szust | określenie kogoś bardzo szybkiego |
| Szutrówka | droga szutrowa; o nawierzchni z drobno pokruszonych kamieni |
| Szuwaks | pasta do butów |
| Szwaja | stopa |
| Szwajfus | śmierdzące, zapocone stopy |
| Szwajsować | spawać |
| Szwam | gąbka |
| Szwarno | ładna, dorodna |
| Szwela | podkład kolejowy z drewna |
| Szwoczka | krawcowa |
| Szwory | ubrania |
| Szychta | warstwa; ale też: dzień pracy w kopalni |
| Szykować | przygotowywać |
| Szykowno | ładna |
| Szykowny | duży, dorodny |
| Szynk | bar, karczma |
| Szynkierka | barmanka |
| Szłapa | stopa, noga |
| Szłapcugiem | na piechotę, "po nogach" |
| Szłopiec | okno-drzwiczki nad drzwiami w tradycyjnym domu, służący do wrzucania siana lub zboża na strych. Inne znaczenie: łapka na tchórze i szczury |
| Słomionka | okrągły lub podłużny koszyk wypleciony ze słomy, służący do formowania w bochenki ciasta chlebowego |
Zrealizowano przy pomocy środków budżetowych Miasta Jastrzębie-Zdrój w ramach: Stypendium dla osób zajmujących się twórczością artystyczną, upowszechnianiem kultury lub opieką nad zabytkami na rok 2018.
Projekt powstał jako forma promocji, popularyzacji oraz dokumentacji dziedzictwa kulturowego Śląska, a zwłaszcza gwary oraz zwyczajów żywieniowych.
Projekt powstał jako forma promocji, popularyzacji oraz dokumentacji dziedzictwa kulturowego Śląska, a zwłaszcza gwary oraz zwyczajów żywieniowych.
Wszelkie prawa zastrzeżone | All rights reserved © 2024
Zaprojektowane z przez Strony internetowe Ahoj! Jastrzębie
Skontaktuj się
kontakt@bonclok.pl