Słowniczek

gwary, języka śląskiego

Wyszukaj wyrażenie w słowniku (wyrażenia regularne dozwolone)
Słowo Definicja
Tinta

atrament

Synonimy - Dinta
Tintać

pić dużo alkoholu

Synonimy - Tinto,Natintać
Tisztuch

obrus

Synonimy - Tisztuchem, Tisztuchym, Tisztuchu
Toć

jasne, no przecież!

Tomaty

pomidory

Synonimy - Tomatów
Tonga

tęcza

Synonimy - Donga
Tonkać

moczyć, zamoczyć

Synonimy - Zatonkać
Topek

nocnik

Torg

targ

Synonimy - Torgami
Torman

bramkarz

Torta

tort

Tortynsztik

kawałek tortu

Tołtynzontag

niem. Totennsontag = Niedziela Wieczności

Synonimy - Tołtenzontag
Tragacz

jednokołowa taczka do przewożenia np. worków z ziemniakami, główek kapusty, trawy itp.

Tragarz

dwukołowa taczka do przewożenia ciężkich rzeczy

Synonimy - Tragarzu, Tragacz
Trefić

spotkać, znaleźć

Synonimy - Trefił,Trefili
Trichter

lejek

Trocha mi tlało

trochę się bałem, że nie zdąrzę

Tropić sie

Martwić się; Nie trop sie - nie martw się

Tropić sie

martwić się, zamartwiać czymś

Synonimy - Nie trop sie
Trujok

trujący grzyb

Synonimy - Trujoki
Trusioki

indyki

Synonimy - Pultoki
Trzi sztwierci

trzy czwarte

Trzi sztwierci godziny

45 minut

Tukyj

tutaj

Synonimy - Tukej
Tulpy

tulipany

Synonimy - Tulpa
Tutać

pić

Synonimy - Wytutać
Tutu

picie

Synonimy - Tutani
Tygiel

patelnia, rondel

Tyglik

rondelek

Synonimy - Tygliku, Tyglu
Tyj

herbata

Synonimy - Tyju
Tyjater

teatr

Tyngi

gęsty, mocny

Tyta

róg obfitości dla pierwszoklasistów wypełniony słodkościami

Synonimy - Tytom, Tyty
Tytka

papierowa torebka

Tłoczka

dzwonek rowerowy

Synonimy - Klok
Ubiyroczka

żniwiarka

Synonimy - Ubiyroczki
Ucholkać

uspokoić

Uciaprany

ubrudzony

Synonimy - Uciaprano, Uciaprane
Udać piniondze

wydać pieniądze

Ufanzolić

ubrudzić

Synonimy - Ufandzolić,Ufandzolił,Ufanzolił
Ujec

wujek

Ulengałki

rodzaj dzikich gruszek, idealnie nadających się do jedzenia dopiero po uleżeniu

Synonimy - Ulyngałki
Usztaplować

ułożyć, utwardzić

Wachować

pilnować

Wadzić sie

kłócić się

Wahold

jałowiec

Wajco

jajko

Synonimy - Jajco
Wajzer

wskazówka zegarowa

Wajzong

kierunkowskaz, drogowskaz

Synonimy - Na wajzongu
Wandrus

leń

Wanieliczka

kobieta wyznania ewangelickiego lub podagrycznik (popularna roślina)

Wanielik

ewangelik

Synonimy - Wanieliki, Wanieliczki
wanielik

ewangelik

Waniliyncuker

cukier waniliowy

Wanszoner

makatka kuchenna

Warciejszy

szybszy

Synonimy - Warciejszo
Wartki

szybki

Synonimy - Wartko
Wartko

szybko

Warzecha

warząchew; długa łyżka z drewna

Synonimy - Warzechy
Warzić

gotować

Synonimy - Uwarzić, Uwarzone, Warziła, Warzymy,warzyni,Warzynio,Warzyni
Waserwoga

poziomica

Waszkorb

kosz na pranie

Waszkuchnia

kuchnia robocza, inaczej ciaperkuchnia

Waszpek

miednica, miska

Synonimy - Waszpekiym
Watirong

poduszka krawiecka wszyta w marynarce na ramieniu

Synonimy - Watirongi
Wciepać

wrzucić

Synonimy - Wciepować
Wczas

prędko

Wczaśny

wczesny, szybki

Synonimy - Wczaśne, Wczaśno
Weka

słoik ze szklaną pokrywką zamykany hermetycznie przy pomocy gumowej uszczelki i metalowej sprężynki

Synonimy - Weki
Weksle

menopauza

Wela

fryzura

Welować

głosować lub gotować coś powoli, nie dopuszczając do zagotowania

Wiano

posag panny młodej

Wiater

wiatr

Synonimy - Wiatru
Wic

kawał, dowcip

Synonimy - Wice
Widełka

widelec

Synonimy - Widełkom
Wieczerzać

jeść kolację

Synonimy - Wieczerzajom, Wieczerzo
Wieczerzo

kolacja

Wieli Piontek

Wielki Piątek

Wieprzek

agrest

Synonimy - Wieprzki, Wieprzka, Wieprzków, Wieprzkami
Wierchowa

wierzchnia warstwa ziemi

Synonimy - Wierchówa
Wilgły

wilgotny

Wilijo

Wigilia Bożego Narodzenia

Synonimy - Wilijom
Winiec

wieniec

Synonimy - Wińce, Wińcami
Winkiel

zakręt

Synonimy - Winkel, Za winklym
Winszować

życzyć, składać życzenia

Synonimy - Winszujemy, Winszowali, Winszujymy, Winszowano, Winszuja, Winszowanim
Winszownik

osoba składająca życzenia

Synonimy - Winszownicy
Wkludzić

wprowadzić się

Woniajoncy

pachnący

Synonimy - Woniajonco
Wonio

pachnie

Wonionczka

bukiecik z mirty wkładany do butonierki oraz do kołocza weselnego

Wrazić

włożyć, wsadzić

Wrzawy

gorący

Synonimy - Wrzawej, Wrzawo, Wrzawe, Wrzawom
Wrzód mie wzion!

zdenerwowałem się mocno! Bo mie wrzód weźnie!

Wsuć

wsypać

Wuszt

kiełbasa

Synonimy - Wusztu, Wusztym
Wybiglowany

wyprasowany

Wycyckać

wyssać

Synonimy - Wycyckoł, Wycyckała
Wydać sie

ożenić się

Synonimy - wydała, wydo, wydowo
Ahoj.pro
Pismo folkowe
RIK
KulturaLudowa.pl
Jastrzebianie
Cafepads
logo_wh.png
Image
Zrealizowano przy pomocy środków budżetowych Miasta Jastrzębie-Zdrój w ramach: Stypendium dla osób zajmujących się twórczością artystyczną, upowszechnianiem kultury lub opieką nad zabytkami na rok 2018.

Projekt powstał jako forma promocji, popularyzacji oraz dokumentacji dziedzictwa kulturowego Śląska, a zwłaszcza gwary oraz zwyczajów żywieniowych.

Wszelkie prawa zastrzeżone | All rights reserved © 2022
Zaprojektowane z przez Strony internetowe Ahoj! Jastrzębie

Skontaktuj się

kontakt@bonclok.pl